- すけべい
- 助け平
助平
lewdness
lewd person
lecher* * *すけべい, すけべ【助平】〔好色〕 lechery; lewdness; 〔好色家〕 a lecherous [lewd] person; a lecher; a satyr.~な bawdy; lecherous; lewd; lustful; lascivious; 《米》 《俗》 horny.助平根性 〔好色〕 lechery; lewdness; 〔気が多く貪欲なこと〕 greed.●助平根性を起こす[出す] be prompted by [act from] selfish motives
・助平根性を起こして相場に手を出して大損した. Prompted by greed, he had a flutter on the stock market and lost a lot of money.
助平じじい a dirty old man; an old goat.
Japanese-English dictionary. 2013.